Kryeministri Hristijan Mickoski thotë se pjesa me shkrim e provimit të jurisprudencës duhet të jepet në gjuhën në të cilën studenti ka përfunduar arsimin e lartë, ndërsa pjesa me gojë në maqedonisht, përcjell TV21. Ai theksoi se e drejta për arsim në gjuhën amtare nuk kontestohet, por sipas tij, funksionimi i sistemit gjyqësor kërkon një gjuhë të përbashkët, që në Maqedoni është maqedonishtja.
“Nuk e di se cilat janë përqindjet apo si i llogarisin atje. Qëndrimi i Qeverisë është i qartë. Sistemi i drejtësisë në Maqedoni është një gjë, ndërsa e drejta për të përfunduar arsimin e lartë në gjuhën amtare është një gjë tjetër. Askush nuk e konteston të drejtën për të përfunduar arsimin e lartë në çdo gjuhë që shteti e mundëson. Në Maqedoni, arsimi i lartë në fakultetet e drejtësisë zhvillohet në tri gjuhë të tjera, përveç maqedonishtes. Për ne si Qeveri, siç kam thënë shumë herë edhe në të kaluarën, është logjike që pjesa me shkrim të zhvillohet në gjuhën në të cilën është kryer arsimi i lartë, ndërsa pjesa me gojë, ku simulohet një mosmarrëveshje civile dhe penale, të zhvillohet në gjuhën e sistemit gjyqësor, sepse kjo përfaqëson një simulim para sistemit gjyqësor. Kjo nënkupton ligjin, ose më saktë, drejtësinë. Kur flasim për ligjin dhe sistemin gjyqësor, kemi parimin e lingua franca, domethënë përdorimin e një gjuhe të përbashkët. Në Maqedoni, kjo gjuhë është maqedonishtja. Në përputhje me rekomandimin e Komisionit të Venecias, të dhënë për Ligjin e atëhershëm për Gjuhët, të cilin Qeveria e mëparshme e miratoi në formën që ishte, duhet të respektohen opinionet e institucioneve ndërkombëtare. Kjo do të thotë se sistemi gjyqësor në Maqedoni duhet të mbetet me një gjuhë të përbashkët, lingua franca, ku gjuha maqedonase do të jetë gjuha zyrtare”, tha Mickoski.
